「本当に」の言い換え例文

心からの御礼を伝える時などに「本当にありがとうございます」などと使います。これは「ありがとうございます」だけでは、気持ちを伝えきれないほど、感謝しているという意味です。他にも「本当に悲しい」「本当にうれしい」など、形容詞を強調する言葉としても「本当に」は使われています。しかし、相手が目上の人であったり、「本当に」という言葉では品格に足りない状況などでは、意外と言い換えの言葉が見つからないものです。

深く・厚く

気持ちを強調するための「本当に」の言い換えとして、最も使いやすいのは「深く」「厚く」ではないでしょうか。
「深い悲しみ」「厚く御礼」などとすることで、「この感情は並大抵の感情ではない」ということを伝えることができます。
感情という形の無いものを「深い」と表したり、「厚い」と幅を感じさせたりすることができるのです。

心底

「心の底」と書く心底は、文字通り「心の底から」という意味で使うことができます。
どんな感情も、本当の気持ちは心の底から湧き出てくるものですが、その状態を「心底」という言葉で表しているのです。
使われる場面としては、感情を表す場合に限られます。御礼やお詫びの言葉として直接使うことはできません。
御礼やお詫びに使うのであれば、御礼やお詫びについて心から感じている感情に対して使います。

スポンサードリンク

深甚・深厚

さらに品格のある表現であれば「深甚」「深厚」を使うことができます。どちらも主には文章やスピーチなどで使われる言葉です。
深甚には「気持ちがとても深い」という意味があり、主には感情についての「本当に」の意味を持っています。
深厚には「情が極めて深くて厚い」という意味があり、深く同情するという意味の「本当に」で使われる言葉です。

また、どちらも「なる」という言葉と一緒に使われることが多く「深甚なる」「深厚なる」という形でその後に来る内容を強調します。
「深甚なる感謝」「深厚なる同情」とすることで、「本当に」や「心底」よりもさらに深く、厚い気持ちを相手へ伝えることができるのです。